vrijdag 11 maart 2011

73. Margherita Hack (8 maart 2011)

,,De echte hoeren zijn die parlementariërs die overlopen van de oppositie naar de bediening van de premier. Ook zij verkopen hun diensten.''
- ,,Le vere puttane sono quei parlamentari che si vendono passando dall'opposizione al servizio del premier. Anche loro vendono le loro prestazioni.'' -
(Margherita Hack)


Photobucket


Margherita Hack (Firenze, 12 juni 1922) is wetenschapster in de astrofisica.
In het weekblad L'Espresso geeft ze haar mening over de politieke situatie in Italië. Op 21 februari onderschreef ze met een aantal andere vooraanstaande Italianen een petitie waarin de oppositie opgeroepen werd om het parlement op alle mogelijke manier en permanent te blokkeren totdat minister-president Silvio Berlusconi zijn ontslag in zou dienen.

dinsdag 8 maart 2011

72. Roberto Saviano (6 maart 2011)

,,Ik voelde geen walging, maar ik werd een ander gevoel gewaar: triestheid. Dat zijn documenten waaruit eenzaamheid spreekt, van een bejaarde, van een opa...''
- ,,Non ho sentito nausea ma ho avertito un altro sentimento: tristezza. Quelle sono carte di solitudine, di una persona anziana, di un nonno...'' -
(Roberto Saviano)


Photobucket


Roberto Saviano (Napoli, 22 september 1979) is schrijver en journalist. Hij schreef Gomorra, over de Napolitaanse mafia, en na bedreigingen van de camorra is hij genoodzaakt constant met een gewapende escorte door het leven te gaan.
In het televisieprogramma 'Che tempo che fa' praat hij over de documenten van de zaak Ruby, waarin minister-president Silvio Berlusconi wordt beschuldigd van prostitutie met minderjarigen. Veel wordt geschreven over de feesten en de betalingen van zijn jonge vrouwelijke gasten door Berlusconi.